It's a woman's world
Đây là thế giới của phụ nữ
00:00:00
And you're lucky to be living in it
Và bạn thật may mắn được sống trong đó
00:00:01
Sexy, confident
Quyến rũ, tự tin
00:00:08
So intelligent
Thông minh tuyệt vời
00:00:11
She is heaven sent
Nàng là thiên thần được gửi xuống trần
00:00:16
So soft
Thật dịu dàng
00:00:19
So strong
Thật mạnh mẽ
00:00:21
She's a winner
Nàng là người chiến thắng
00:00:24
Champion
Nhà vô địch
00:00:25
Super human
Siêu phàm
00:00:27
Number one
Số một
00:00:30
She's a sister
Nàng là chị em
00:00:31
She's a mother
Nàng là người mẹ
00:00:33
Open your eyes
Hãy mở mắt ra
00:00:35
Just look around and you'll discover
Chỉ cần nhìn quanh và bạn sẽ khám phá
00:00:36
You know
Bạn biết đấy
00:00:37
It's a woman's world
Đây là thế giới của phụ nữ
00:00:40
And you're lucky to be living in it
Và bạn thật may mắn được sống trong đó
00:00:41
(Uh huh, uh huh)
(Ừ hử, ừ hử)
00:00:45
You better celebrate
Bạn nên ăn mừng đi
00:00:55
'Cause we ain't going away (oh)
Bởi chúng tôi sẽ không rời đi đâu (ồ)
00:00:59
It's a woman's world
Đây là thế giới của phụ nữ
00:01:04
And you're lucky to be living in it
Và bạn thật may mắn được sống trong đó
00:01:05
(Uh huh, uh huh)
(Ừ hử, ừ hử)
00:01:07
Fire in her eyes
Ánh lửa trong đôi mắt nàng
00:01:12
Feminine, devine
Nữ tính, thiêng liêng
00:01:16
She was born to shine
Nàng sinh ra để tỏa sáng
00:01:20
To shine, to shine
Để tỏa sáng, để tỏa sáng
00:01:23
She's a flower
Nàng là đóa hoa
00:01:28
She's a thorn
Nàng là gai nhọn
00:01:30
Super human
Siêu phàm
00:01:31
Number one
Số một
00:01:33
She's a sister
Nàng là chị em
00:01:35
She's a mother
Nàng là người mẹ
00:01:37
Open your eyes
Hãy mở mắt ra
00:01:39
Just look around and you'll discover
Chỉ cần nhìn quanh và bạn sẽ khám phá
00:01:40
You know
Bạn biết đấy
00:01:43
It's a woman's world
Đây là thế giới của phụ nữ
00:01:44
And you're lucky to be living in it
Và bạn thật may mắn được sống trong đó
00:01:45
(Uh huh, uh huh)
(Ừ hử, ừ hử)
00:01:49
It's a woman's world
Đây là thế giới của phụ nữ
00:01:52
And you're lucky to be living in it
Và bạn thật may mắn được sống trong đó
00:01:53
(Uh huh, uh huh)
(Ừ hử, ừ hử)
00:01:56
You better celebrate (celebrate)
Bạn nên ăn mừng đi (ăn mừng)
00:02:00
'Cause baby, we ain't going away (oh)
Bởi em yêu ơi, chúng tôi sẽ không rời đi đâu (ồ)
00:02:04
It's a woman's world
Đây là thế giới của phụ nữ
00:02:08
And you're lucky to be living in it
Và bạn thật may mắn được sống trong đó
00:02:09
(Lucky to be living in it)
(May mắn được sống trong đó)
00:02:13
(Uh huh, uh huh)
(Ừ hử, ừ hử)
00:02:18
That's right, it's a woman's world
Đúng vậy, đây là thế giới của phụ nữ
00:02:26
And you're lucky to be living it
Và bạn thật may mắn được sống trong đó
00:02:30